Las «Sobras Completas» de Mario Vargas Llosa
Publicado el 18.11.2020 en ABC
Todo lo que dice un autor puede ser utilizado en su contra, o en su favor. Más allá de los libros hay un mundo de palabras caducas –entrevistas, conferencias, cartas y demás formatos– que también llevan su firma aunque no tengan el peso (el poso) de una novela o un ensayo. Son textos que están en los márgenes de la literatura, pero que a veces iluminan ciertas facetas o matices de una obra donde hasta entonces reinaba la oscuridad. Así ocurrió, por ejemplo, con la correspondencia privada de Flaubert, publicada a traición póstuma, pero indispensable hoy para entender el proceso de escritura de «Madame Bovary» y los días gastados en pulir un solo párrafo
